Tại sao Mỹ gọi bóng đá là “Soccer”?

Sử khác biệt giữa soccer và football ở Mỹ
Mục lục

Khi nói về môn thể thao phổ biến nhất thế giới, có lẽ bạn sẽ nhận thấy một điều thú vị: ở Mỹ, người ta gọi môn thể thao này là “soccer” thay vì “football” như hầu hết các quốc gia khác. Sự khác biệt trong cách gọi này không chỉ đơn thuần là vấn đề ngôn ngữ mà còn gắn liền với lịch sử, văn hóa và sự phát triển của các môn thể thao tại từng khu vực. Hãy cùng tìm hiểu với 66Live vì sao bóng đá được gọi là “soccer” ở Mỹ và những câu chuyện thú vị đằng sau thuật ngữ này.

Nguồn gốc của từ “soccer”

Thuật ngữ “soccer” thực tế không phải xuất phát từ Mỹ mà lại có nguồn gốc từ Anh Quốc
Thuật ngữ “soccer” thực tế không phải xuất phát từ Mỹ mà lại có nguồn gốc từ Anh Quốc

Thuật ngữ “soccer” thực tế không phải xuất phát từ Mỹ mà lại có nguồn gốc từ Anh Quốc. Vào thế kỷ 19, khi bóng đá hiện đại bắt đầu hình thành tại Anh, người ta phân biệt rõ giữa hai loại hình chính của “football”: Rugby Football (bóng bầu dục) và Association Football (bóng đá theo luật Hiệp hội).

Bài viết liên quan : World Cup 2022: Lý giải sự tồn tại hai từ ‘soccer’ và “football” , Football vs Rugby

Để rút gọn, người Anh thời đó đã sử dụng các biệt danh như “rugger” cho bóng bầu dục và “assoc.” cho bóng đá theo luật Hiệp hội. Từ “assoc.” này sau đó được biến tấu thành “soccer,” theo kiểu đặt tên thân mật thông qua việc thêm hậu tố “-er,” một xu hướng ngôn ngữ phổ biến trong tiếng Anh thời bấy giờ.

Trong suốt cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20, từ “soccer” được sử dụng song song với “football” tại Anh. Chỉ sau này, khi bóng đá trở thành môn thể thao phổ biến nhất ở Anh, người ta dần bỏ từ “soccer” và chỉ gọi đơn giản là “football.” Tuy nhiên, ở những nơi khác trên thế giới, đặc biệt là tại Mỹ, “soccer” lại được duy trì.

Tại sao người Mỹ chọn từ “soccer”?

Lý do làm cho bóng đá có tên là soccer ở Mỹ
Lý do làm cho bóng đá có tên là soccer ở Mỹ

Khi môn bóng đá được du nhập vào Mỹ vào cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20, một môn thể thao khác có tên “American Football” (bóng bầu dục Mỹ) đã trở nên rất phổ biến tại đây. Để tránh nhầm lẫn giữa hai môn thể thao, người Mỹ quyết định gọi bóng đá là “soccer”.

Bên cạnh đó, bóng đá không phải là môn thể thao phổ biến hàng đầu ở Mỹ trong giai đoạn đầu thế kỷ 20. Các môn thể thao như bóng chày, bóng rổ và bóng bầu dục đã chiếm ưu thế, khiến bóng đá bị xem như một môn thể thao dành cho người nhập cư. Việc sử dụng thuật ngữ “soccer” giúp dễ dàng phân biệt và tránh gây hiểu lầm cho công chúng Mỹ.

Sự phân kỳ ngôn ngữ giữa Mỹ và thế giới

Trên toàn cầu, “football” trở thành thuật ngữ phổ biến hơn để chỉ môn thể thao này, phần lớn là nhờ vào sự thống trị của FIFA (Liên đoàn Bóng đá Quốc tế). Tuy nhiên, tại Mỹ, Canada, và một số quốc gia khác như Úc, từ “soccer” vẫn được duy trì.

Điều thú vị là ngay cả người Anh – nơi khai sinh ra từ “soccer” – cũng từng sử dụng thuật ngữ này trong nhiều thập kỷ. Tuy nhiên, sau Thế chiến II, bóng đá trở thành biểu tượng văn hóa mạnh mẽ tại Anh và được gọi đơn giản là “football,” trong khi người Mỹ vẫn trung thành với “soccer.”

Cách các thuật ngữ ảnh hưởng đến văn hóa bóng đá

Sự khác biệt trong cách gọi tên không chỉ phản ánh sự phát triển của bóng đá mà còn liên quan đến cách mỗi quốc gia nhìn nhận môn thể thao này.
Sự khác biệt trong cách gọi tên không chỉ phản ánh sự phát triển của bóng đá mà còn liên quan đến cách mỗi quốc gia nhìn nhận môn thể thao này.
  • Tại Mỹ, bóng đá được coi là môn thể thao trẻ em phổ biến nhưng lại không phải là môn thể thao chủ đạo ở cấp độ chuyên nghiệp. Trong nhiều năm, bóng đá chỉ được chú ý trong các cộng đồng nhập cư hoặc tại các trường học. Chỉ đến khi giải đấu Major League Soccer (MLS) được thành lập vào năm 1993 và đội tuyển quốc gia Mỹ đạt được những thành công nhất định, bóng đá mới thực sự thu hút sự quan tâm của người dân Mỹ.
  • Trên thế giới, bóng đá không chỉ là một môn thể thao mà còn là văn hóa và niềm tự hào của quốc gia. Các giải đấu như FIFA World Cup, UEFA Champions League, và Copa America là những sự kiện thu hút hàng tỷ người theo dõi, tạo nên tầm ảnh hưởng vượt xa khỏi giới hạn của môn thể thao.

Sự hội nhập ngôn ngữ trong thời hiện đại

Ngày nay, sự toàn cầu hóa đã khiến thuật ngữ “football” trở nên quen thuộc hơn với người Mỹ, đặc biệt là khi họ theo dõi các giải đấu quốc tế. Các kênh truyền hình lớn như NBC, ESPN thường sử dụng cả hai thuật ngữ “football” và “soccer” để phục vụ đối tượng khán giả rộng lớn hơn.

Ngoài ra, sự phát triển của các giải đấu bóng đá hàng đầu thế giới như Premier League (Anh) hay La Liga (Tây Ban Nha) đã làm gia tăng sự nhận diện về thuật ngữ “football” tại Mỹ. Ngược lại, tại Anh, mặc dù từ “soccer” ít được sử dụng hơn, những người dân vẫn hiểu nghĩa của nó và coi đó như một cách gọi cổ xưa.

Kết luận

Sự khác biệt giữa “soccer” và “football” thực chất không phải là điều gì to tát, mà chỉ đơn giản là kết quả của sự phát triển lịch sử và văn hóa tại mỗi quốc gia. Dù gọi là “soccer” hay “football,” môn thể thao này vẫn giữ được sức hấp dẫn toàn cầu và kết nối hàng triệu người yêu bóng đá trên khắp thế giới.

Cho dù bạn là người Mỹ yêu thích “soccer” hay một cổ động viên quốc tế say mê “football,” điều quan trọng là niềm đam mê với môn thể thao vua sẽ luôn vượt qua mọi ranh giới ngôn ngữ và văn hóa. Vậy nên, dù gọi nó là gì đi nữa, hãy cùng tận hưởng những khoảnh khắc kỳ diệu mà bóng đá mang lại.

Bài viết khác : Sự khác biệt giữa World Cup và UEFA Champions League

  • Top 8 cầu thủ xuất sắc bóng đá Việt Nam

    Top 8 cầu thủ xuất sắc bóng đá Việt Nam

    Mục lục Bóng đá Việt Nam đã chứng kiến nhiều cầu thủ tài năng, những người không chỉ làm rạng danh đất nước mà còn ghi dấu ấn sâu sắc trong lòng người hâm mộ. Từ những pha bóng đẹp mắt đến khả năng lãnh đạo trên sân cỏ, mỗi cầu thủ đều mang một

    Đọc thêm

  • Messi và Ronaldo khác biệt thế nào?

    Messi và Ronaldo khác biệt thế nào?

    Mục lục Lionel Messi và Cristiano Ronaldo là hai biểu tượng vĩ đại của bóng đá thế giới, những cái tên luôn khơi dậy những cuộc tranh luận sôi nổi. Không chỉ là cầu thủ xuất sắc, họ còn đại diện cho đỉnh cao của thể thao thế kỷ 21. Với sự nghiệp chói sáng,

    Đọc thêm

  • Tại sao Mỹ gọi bóng đá là “Soccer”?

    Tại sao Mỹ gọi bóng đá là “Soccer”?

    Mục lục Khi nói về môn thể thao phổ biến nhất thế giới, có lẽ bạn sẽ nhận thấy một điều thú vị: ở Mỹ, người ta gọi môn thể thao này là “soccer” thay vì “football” như hầu hết các quốc gia khác. Sự khác biệt trong cách gọi này không chỉ đơn thuần

    Đọc thêm

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

This site uses cookies to offer you a better browsing experience. By browsing this website, you agree to our use of cookies.